疲れる旅行

今年のpixiv　遅れた祝賀←也太遲了吧！？



ごめ>///<



明明說了要把翻譯跟Trophy Guide做好的，結果整個禮拜都沒能更新Blog（死

馬上又要開學了OAQ



原本以為每天晚上都能很悠閒的在旅館房間邊看新番邊更新Blog～

然後泡個舒舒服服的熱水澡>///<

再躺到乾淨鬆軟的床與Plurk及MSN上的好友閒聊直至入眠ˇ←真愜意w

結果…



完全不是這回事＃



每天回到旅館光是check第二天的行程、交通方式就花上不少時間

隨著疲累的累積，效率也跟著下降，睡眠時間也越來越短…

偏偏…唉…再說下去レイ會爆炸…（倒



漫步在京都街道上應該是件Relax & Enjoy的事情

（至少再怎樣都比台北街道好吧？完全不用擔心地上有髒東西

不過有些條件就是…事前的計畫、充裕的時間

以及最重要的…

適當的旅伴！！！





雖然事前就有點心理準備…

不過實際上走起來遠比想像中的累人…

行程的安排什麼的全部丟給レイ

事前不做功課，參觀景點時既不了解其歷史背景

也不知道為何到訪，甚至根本不清楚自己到底在哪…

一些大大小小的臨時異動在旅行中是很常見的（特別是自助）

如果只是自己處理其實也還好

但每次有狀況都有人在旁邊不停的問東問西

或是在與路人用日文溝通時一直用中文插嘴打斷…

累積下來整個感覺就很糟…

加上一兩個比較大的突發事件，最後覺得累翻了…

回來暴睡+鬼混了一週才有心情寫Blog…



　迷之聲：明明是因為沉迷LoL…



不過吃了很多好吃食物就是了XDD

Dead Space 2 IGN Review

Dead Space 2

絕命異次元 2

製作公司：Electronic Arts

製作小組：Visceral Games

主機平台：PS3/XBOX360

遊戲類別：Sci-Fi Shooter

遊戲分級：ESRB: Mature

發售日期：2011.01/25

官方售價：1590 NTD



IGN Rate：9.0（Amazing）

GameSpot Rate：N/A





IGN Dead Space 2 Review

Survival horror has a new gold standard.

生存恐怖遊戲有了新的標竿



9.0 Presentation

The game's scary and creepy. The internal Isaac story is awesome. I could've done for a better driving force than that of the Marker.

8.5 Graphics

The game is lit in a way that amplifies the atmosphere and Isaac looks great. Some blocky blood and stiff animations, though.

9.5 Sound

Isaac's voice is good. The score is nearly perfect. The creaks of the Sprawl and moans of the Necromorphs meld for maximum scares.

9.0 Gameplay

Isaac's arsenal and adventure are fun but familiar. Improvements like a stasis refill button and better melee are welcome.

9.5 Lasting Appeal

Multiplayer is nothing special, but the game is a bit more than 10 hours. Different suits, upgrades and difficulties kept me coming back.



遊戲表現：

遊戲瘋狂而異樣。Isaac的內在故事相當棒。但關於The Marker的推動力能再更加強。（＊應該與劇情內容有關）

畫面：

遊戲受到能將氣氛增幅渲染的方式點亮，Isaac看起來也棒透了。然而，有些血液呈現塊狀及動畫僵硬的現象。

聲音：

Isaac的配音很好。聲音部分幾乎達到完美。四肢爬行的咯吱咯吱聲響與Necromorphs的呻吟聲融合成最大的恐懼。

遊玩：

Isaac的arsenal（＊似乎是某個足球聯盟）與冒險有趣但已被孰悉。一些像是stasis補充鈕、強化近戰的改進還不錯。

耐玩性：

多人模式沒有什麼特別的，不過遊戲本身就有10小時多的長度。不同的裝甲、數種升級以及多種難度讓我一再遊玩。



（完整翻譯待Akali練成後補…）←火暴火乍